噹──噹──噹── 碰──碰──碰──

　　平交道的鈴聲響起，先緩下腳步停、看、聽。

　　鐵路的那端是什麼東西來了呢？

　　原來是小熊一家利用鐵路來搬家，好多、好多的生活用品逐一通過平交道，爸媽可以帶著小朋友一起數一數、看一看，究竟小熊一家帶了哪些物品要搬進新家呢？

　　繪本當中運用平交道為場景，以搬家為發想，讓孩子體驗數數的樂趣以及認識平日居家生活用品的名稱，是實用的學習繪本。

　　＊適讀年齡：2~6歲親子共讀；7歲以上自己閱讀

作者簡介

 西片拓史

　　1962年出生於東京都，其創作主要活躍於幼兒月刊和圖鑑等等。作品有：《發現圖鑑 交通工具》（學研教育出版）、《只有一天的寒假》（孩童本社） 、《初雪》（岩崎書店）等。

譯者簡介

 許婷婷

　　日本御茶水女子大學文學碩士，擁有日本口譯協會專業執照。翻譯作品有《我們大不同》、《月亮先生，晚安》、《噹噹噹，是什麼來了？》等。（以上均為小魯文化出版）