作者： 朴潤圭  

原文作者： 박윤규

譯者： 蘇懿禎

繪者： 白希那(백희나)

出版社：維京  

訂閱出版社新書快訊

出版日期：2022/01/01

語言：繁體中文

各地都有關於老虎的民間故事，

臺灣有虎姑婆，那麼韓國呢？

好久好久的故事，是媽媽告訴我，在好深好深的夜裡，會有虎姑婆……

《虎姑婆》是早年流傳在臺灣等地的民間故事，在韓國、日本和越南等地，都有類似關於老虎的故事，這次，我們要說的是來自韓國的老虎，這隻老虎跟紅豆粥婆婆又有什麼關係呢？他們之間發生了什麼樣的故事呢？請翻開書頁，和我們一起看看韓國的老虎有什麼不一樣。

一個人的力量微不足道，

大家同心協力，可以戰勝一切……

很久很久以前的某一天，老虎出現，想要吃掉老婆婆，老婆婆請老虎等到紅豆成熟，煮好紅豆粥之後再來。老婆婆想藉由紅豆粥延後死亡。終於到了約定的時間，老婆婆一邊煮粥一邊啜泣。這個時候，家裡的東西一個接著一個詢問老婆婆原因。大家吃完美味的紅豆粥後，各自躲在廚房的角落靜靜的等待，並且發揮自己所長，齊心協力打敗了老虎。

本書特色    

★古老的故事蘊含強大的力量★

這是來自韓國很古老、很有名的一個故事，其中蘊含的價值觀和哲學，是多數人認為非常有價值的東西。最重要的是，古老的故事可以給內心不斷成長的孩子們強大的力量和指引，這個故事中「弱者戰勝強者」、「惡人受罰」的結構，有助於我們實現善良的力量，並形成正確的價值觀。

★多媒材應用讓你自由穿梭現實和想像世界★

作者利用不同的紙張、布料、黏土、水彩、借位攝影…等多種技巧結合，表現出清新而不落俗套的風格，其中的藝術表現彷彿賦予了日常生活畫面一股「神奇魔法」，大大有別於以往平面繪製的圖畫書。不管是人類、動物或是物品，每個角色都有著栩栩如生的神情，帶領孩子優游自在的穿梭現實與想像世界。

★團結合作力量大★

栗子、烏龜、錐子……都是小得不得了的物品或是動物，全部加起來也不敵老虎三分之一的體積，這樣怎麼可能打敗老虎呢？然而，事實證明，即使是小而弱的東西，只要集思廣益，分工合作，也能成就不可能的事。就像東方流傳的老故事：十根筷子折不斷，一樣是「團結力量大」。

★接二連三的狀聲詞★

故事中有許多地的狀聲詞接連出現，例如咕嚕咕嚕、咕嘟咕嘟、吧唧吧唧、呼哧呼哧、砰咚砰咚、骨碌骨碌、嘎登嘎登等等，這些狀聲詞在故事中創造了幽默趣味性，如果用有節奏感的聲調朗讀這些狀聲詞，可以讓孩子們更容易沉醉於古老的民間故事中。