「今天是砂糖阿姨回來的日子呢，露露。」

　　平時總會教她們點心作法的砂糖阿姨，去夏威夷旅行了。

　　在等待砂糖阿姨回來的時候，有幾位小客人上門了。

　　原來是森林裡的小老鼠前來請求幫忙，因為老鼠爺爺……

　　＊適讀年齡：國小低年級以上
 

作、繪者簡介

安晝安子

　　生於日本群馬縣，東海大學文學部日文系畢業。曾於富士電視台卡通「蜜豆公主」等擔任美術設計。現在從事玩具設計。

　　主要作品有「愛抱抱的小孩在哪裡？」、「魔女的魔法屋」、「小島的森林」系列、「什麼都行魔女商店」系列。

譯者簡介

蕘合     

　　出生於高雄市，東吳大學日文系畢業。現為自由譯者，譯有「什麼都行魔女商店」系列、「露露和菈菈」系列等暢銷童書。

 

1.阿囉哈！

2.訂購夏威夷的點心

3.夏威夷的伴手禮

4.手勢

5.夏威夷是什麼香味？

6.令人好奇的詞語

7.阿囉哈的魔法