作者： Lee, An  

譯者： 陳馨祈

出版社：風車  

出版日期：2021/09/26

語言：繁體中文

每天讀一篇！

揭開阿拉伯神祕面紗，享受動人心弦的閱讀之旅！

神通廣大的精靈、遨遊四方的魔毯，膾炙人口的阿里巴巴與四十大盜，還有飛天木馬、魔鬼、怪物與魔法師……每個故事都驚險曲折，至今仍深深緊扣全世界讀者的心弦。

以適合6~12歲的閱讀觀點編寫，搭配精緻的插畫風格，帶領孩子走進一段段精彩的歷險奇遇，引發閱讀的興趣，開啟天馬行空的想像力。

商品功能：

★挑選21篇最知名的故事，以適合孩子們角度的觀點改寫，並按照原著的精神重新詮釋經典故事，孩子也能輕鬆閱讀文學。

★故事背景為中東地區、印度、中國及各地區半島，柔和多變的畫風讓孩子感受到神祕的異國風情。

★故事具神幻色彩，各種異想天開的故事情節吸引孩子主動閱讀，帶來煥然一新的感受，讀書不再是枯燥無味的事。

＊適讀年齡：6歲以上

商品特色

1. 情節高潮迭起，充滿想像力

故事情節曲折、想像力高超奔放，例如：可以帶人飛天遁地的魔毯與木馬、神通廣大的戒指與神燈精靈、絕不能開啟的祕密之門、變身成猴子的魔法師等，每翻開一頁便顛覆既有的認知與想像，令人回味無窮。

2. 啟發孩子智慧，建立好品德

儘管書中充滿各種神奇的人物和絢麗的情節，故事內容仍蘊藏著積極向上的精神，值得孩子探索背後中的涵義。例如：為國王說故事的雪赫拉莎德表現出女子的智慧與勇敢；〈漁夫和魔鬼〉表達出人們必須懂得感恩；〈阿里巴巴與四十大盜〉中女僕的機智最終戰勝邪惡；〈烏鴉與貓〉歌頌著溫暖真摯的友情；〈奇怪的小偷〉有著為對方著想的動人愛情；〈刺蝟與鴿子夫婦〉說明了善待別人就是善待自己的真理……透過故事人物，可以發現人性的真、善、美，讓人明白知識和智慧可以戰勝邪惡，追求更美好的生活。

3. 體會異國風情， 培養世界觀

《天方夜譚》以中東地區為背景撰寫而成，對於從小閱讀西方童話的孩子來說，伊斯蘭世界是較為陌生及神祕的。希望藉由此書讓孩子初步認識阿拉伯文化，擁有寬闊的胸懷與國際視野。

4. 輕鬆閱讀文學，愛上閱讀

閱讀需要培養，每天讀一篇，能豐富孩子的心靈。本書以適合6~12歲孩子的故事語言和觀點來編撰，讓孩子輕鬆閱讀，並愛上閱讀。

5. 插畫精緻多變，語言生動活潑

書中精緻多變的插畫風格，讓每位主人翁都躍然紙上，吸引孩子的目光與專注力；簡單易懂的用詞，讓孩子容易理解內容，更快進入故事情境中。